Prevod od "је први пут" do Slovenački

Prevodi:

je prvič

Kako koristiti "је први пут" u rečenicama:

Али ово је први пут да сам схватио... да је девојка која пева упуцала Ендија.
Ampak šele zdaj se mi je posvetilo, da jo poje ženska, ki je ustrelila Andyja.
Ово је први пут, откад ми је било 13 година, да немам посао или два.
Odkar sem bila stara 13 let, sem prvič brez službe ali dveh.
Животиња је први пут оживела после милиона година и ти одмах желиш да је убијеш.
Žival obstaja prvič v več deset milijonih let in tvoj edini način izražanja je, da jo ubiješ.
Како год, тамо сам је први пут видео.
Kakorkoli, tam sem jo prvič zagledal.
Тај дан, Кад сам је први пут видео на клиници Дошао сам са псом кога је ударио ауто.
Takrat, ko sem jo videl na kliniki, sem pripeljal psa, ki ga je povozil avto.
Када је први пут поменула, шта ће да се деси, рекао сам: "преко мене мртвог".
Ko je prvič omenila kaj se bo zgodilo, sem rekel, "Preko mene mrtvega."
Ово је први пут да си ми рекао да ме волиш.
Veš, da si mi zdajle dejansko prvič rekel, da me ljubiš? Res?
А ово је први пут да смо причали од онда.
Sedaj sva govorila prvič po tistem.
Ово је први пут, даме и господо, у преко двадесет година да се матични брод помакнуо И сви желе знати што ће се следеће догодити.
Dame in gospodje, prvič po 20 letih je na matični ladji prišlo do premikanja. Ljudje so izjemno razburjeni. Celotno mesto je obstalo.
Ово му је први пут, видите да је бео као креч.
SALON ZA PORJAVELO POLT Prvič je tukaj, polt ima kot prikazen.
И Сету и Лији је први пут да их слушају.
Tudi Seth, Lea in Quil jo bodo prvič slišali.
Ово је први пут да сам негде отишао без Хенрија.
To je prvi kraj, ki ga zapuščam brez Henrija.
Само зато што је први пут пошло по злу...
Samo zato, ker je šlo prvič narobe...
Ово ми је први пут после развода.
Od ločitve še nisem z nikomer.
Чудно је и страшно, али ово је први пут да се нешто овако догодило на Земљи.
Čudno in grozljivo je, vendar se je na Zemlji prvič zgodilo kaj takšnega.
Чуо сам за њих, али ово је први пут да видим једног.
Slišal sem že zanje, zdaj pa ga prvič vidim v živo.
И то је први пут да си ми име исправно изговорила.
In to je prvič, ko si pravilno izgovorila moje ime. Prav.
Ово је први пут нисам лагао у 70 година.
Prvič v 70–ih letih nisem lagal.
Тешко да је први пут имао аферу.
Prvič je, da me je prevaral.
Имала је 11 година када сам је први пут видео.
Enajst let je imela, ko sem jo prvič videl.
2.326878786087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?